Venez être un voyageur pour la journée! Le 3 août, diverses stations seront installées pour vivre l'expérience de la vie d'un voyageur! Il y aura également des jeux dont une course de relais, un jeu de devinettes sur la fourrure et un jeu d'association d'empreintes d'animaux, ainsi que du fer à cheval et du croquet […]

Vous vous sentez créatif? Rejoignez-nous pour la journée tie-die le 11 août entre 11h et 16h. Apportez n'importe quel textile blanc que vous voulez et venez créer votre propre design personnalisé gratuitement ! Des quantités limitées de t-shirts seront disponibles à l'achat si vous oubliez le vôtre. -- Feeling creative? Join us for Tie Dye […]

Rejoignez-nous le samedi 14 août pour être transporté dans le temps ! Il y aura une exposition sur la traite des fourrures par Andrew Amy de 11 h à 15 h. ainsi que 2 autres invités spéciaux et leurs maîtrises/métiers. -- Join us on Saturday, August 14 to be transported back in time! There will […]

Deux aînés métis, Orille Haugan et Joseph Courchaine, viendront au musée pour partager leurs connaissances. Ils parleront des charrettes de la rivière Rouge, ils apporteront également des articles autochtones fabriqués par Joseph lui-même pour partager et en parler. Two Métis Elders, Orille Haugan and Joseph Courchaine, will be coming to the museum to share their […]

Dolorès Gosselin vient au musée pour un cercle de partage. Elle racontera des histoires et jouera du tambour. Elle sera sur place de 12h à 16h Dolorès Gosselin is coming to the museum to have a sharing circle. She will be doing storytelling and drumming. She will be on site from noon to 4pm.

Théâtre immersif. 25$/par personne, un snack gratuit inclus. Billets à vendre sur Simpletix: www.simpletix.com   Immersive threatre, $25/per person, free snack included.  Tickets available through Simpletix: www.simpletix.com  

*English Message Follows* Le 31 août, nous avons des jeux pour toute la famille, avec du bon BBQ. C'est 5$ par personne (inclus hot dog, boisson gazeuse et sac de chip). Les jeux commencent vers 16h et le BBQ vers 17h. La Belle Boutique Blanche va aussi avoir des belles choses en ventre à l'extérieur. […]