Jeudi de la Francophonie

(English message follows)

Ce jeudi, nous organisons deux activités !

Venez apprendre comment jouer à Jambette, un jeu
que les voyageurs aimaient bien ! Le jeu est encore
populaire dans les communautés
canadiennes-françaises.

Nous allons aussi avoir des dessins de symboles
canadiens-français pour le coloriage à l’intérieur du
musée !

Entrée gratuite tous les jeudis entre 17 h et 20 h.

🌳

This Thursday, we’re offering two activities!

Come and learn how to play ‘Jambette’(leg wrestling), a
game that the voyageurs loved! The game is still
popular in French-Canadian culture.

We’ll also have drawings of French-Canadian symbols
for you to colour inside the museum!

Free admission every Thursday between 5 p.m. and 8 p.m.